Reiseführer Florida

binehh

binehh

Well-Known Member
Ich habe mir heute bei ALDI Nord einen Reiseführer aus Florida
gekauft. 4,99 € ist sehr günstig,selbst wenn man schon einiges kennt ,
finde ich ihn sehr interessant.
Ob Karten,Geschichte,Reiserouten alles drin,da macht man nichts verkehrt...
 
Gerda

Gerda

Well-Known Member
Biene1 schrieb:
Danke für den Tip! Ich hab mir grad Iwanowski's 101 Florida Geheimtips & Ziele gegönnt für 12 Euro gegönnt, viele schöne Tips abseits der 'ausgelatschten Touristenpfade' http://www.iwanowski.de/geplante-ne...eimtipps-top-ziele-reisefuhrer-iwanowski.html

Informativ auch sein blog: http://nachrichten.iwanowski.de/
Zum Vergrößern anklicken....
Ich hab' mir in der Buchvorschau mal spaßeshalber die Doppelseite über das Dali-Museum angeschaut; da heißt es, das alte Dali-Museum sei im Gebäude eines ehemaligen Einkaufszentrums untergebracht gewesen. Solche groben Fehler machen mich persönlich immer misstrauisch, soweit es die sonstige Recherche betrifft. Das alte Gebäude (1000 3rd St N) hat nie ein Einkaufszentrum beherbergt. Das war früher ein Lagerhaus für Bootsbedarf (überwiegend waren dort wohl Schiffsschrauben gelagert worden), und Mitte der 70er wurde das Gebäude dann von der Stadt bwz. der Uni gekauft und stand dann erst mal leer, bis das Museum 1982 einzog. Da hat der Autor wohl das englische Wort "warehouse" (= Lager) mit "Warenhaus" übersetzt und den Rest gedanklich dazuerfunden und aus dem Warenhaus direkt ein Einkaufszentrum gemacht... Hilf Himmel. Und wenn bei solchen kinderleicht nachprüfbaren Angaben schon Schmu erzählt wird, dann frage ich mich, wieviel Mist wohl an anderer Stelle geschrieben wird, wo es nicht so leicht auffällt.
 
Biene1

Biene1

Well-Known Member
Du hast Recht, obwohl mein erster Gedanke war: So pingelig? Aber für einen so hochgepriesenen Reiseautor bzw. inzwischen Verleger mit div. Buchauszeichnungen sollte es schon möglich sein, seine Informationen zumindest nachzuprüfen. Steht es doch auf der Dali-Museumsseite selbst: Marine storage warehouse. Schade, da kommen dann tatsächlich Zweifel auf, ob einen seine Geheimtips nicht am Ende in die Wüste führen. Evtl. hat er sich hier zu sehr auf die zunehmenden Mitautoren verlassen. Wird man zu erfolgreich, verliert man vielleicht auch als Florida-Kenner den Blick für's Detail.

Wie bietet er doch in seinem Buch an: "Schreiben Sie uns, wenn sich was verändert hat. Wir sind bei der Aktualisierung unserer Bücher auf Ihre Mithilfe angewiesen: info@iwanowski.de

Ich les trotzdem mal weiter, zumindest die Angaben für Anna Maria Island kann ich mal überprüfen im Sommer ;)

LG
Biene
 
TiPi

TiPi

Moderator
Moderator
Gerda schrieb:
Ich hab' mir in der Buchvorschau mal spaßeshalber die Doppelseite über das Dali-Museum angeschaut; da heißt es, das alte Dali-Museum sei im Gebäude eines ehemaligen Einkaufszentrums untergebracht gewesen. Solche groben Fehler machen mich persönlich immer misstrauisch, soweit es die sonstige Recherche betrifft. Das alte Gebäude (1000 3rd St N) hat nie ein Einkaufszentrum beherbergt. Das war früher ein Lagerhaus für Bootsbedarf (überwiegend waren dort wohl Schiffsschrauben gelagert worden), und Mitte der 70er wurde das Gebäude dann von der Stadt bwz. der Uni gekauft und stand dann erst mal leer, bis das Museum 1982 einzog. Da hat der Autor wohl das englische Wort "warehouse" (= Lager) mit "Warenhaus" übersetzt und den Rest gedanklich dazuerfunden und aus dem Warenhaus direkt ein Einkaufszentrum gemacht... Hilf Himmel. Und wenn bei solchen kinderleicht nachprüfbaren Angaben schon Schmu erzählt wird, dann frage ich mich, wieviel Mist wohl an anderer Stelle geschrieben wird, wo es nicht so leicht auffällt.
Zum Vergrößern anklicken....

Zuviel getrocknete Rosinen gegessen? :009:

Das Teil kostet € 4,99. Da ist mir völlig Latte wo Dali seine Bildchen gemahlt hat :mrgreen:
 
J

Jochen

Guest
TiPi schrieb:
Das Teil kostet € 4,99. Da ist mir völlig Latte wo Dali seine Bildchen gemahlt hat :mrgreen:
Zum Vergrößern anklicken....

Und das bei Dir Rechtschreibungs-Pabst :tipi: - mal ganz davon abgesehen davon das a.) der seine Bilder dort natürlich nicht gemalt hat sondern sie nur ausgestellt werden, Du Kunstbanause und b.) selbst 10 Cent schon zuviel für eine vollkommen falsche Information wären.

Wie Gerda schon richtig anmerkt: Wenn in so einem banalen Teil schon Schwachsinn steht, wer garantiert mir denn dann das andere, evtl. wichtige Informationen wie Öffnungszeiten, Adressen usw. richtig sind?
 
Biene1

Biene1

Well-Known Member
Ich denke, in fast jedem Reiseführer findet sich die ein oder andere Fehl-, Falsch- oder überholte Information. Ist vielleicht nur nicht immer eine aufmerksame Gerda da, der das auffällt ;) Deswegen muss nicht zwangsläufig der gesamte Reiseführer schrott sein. Mir gefällt er bisher weiterhin.

Wer das Forum hier unterstützen möchte, kann das Buch übrigens auch über den obigen 'Support FloridaForum' button bei Amazon bestellen :)
 
TiPi

TiPi

Moderator
Moderator
Ja großer Bwana :024:


Ich wollte damit sagen, daß man für den Preis nicht viel verlangen kann und es mir deshalb völlig Latte wäre.
Und das Dali seine Bilder nicht da geMALT hat, ist mir sehr wohl bewußt :tipi:
 
T

Tommes_Tee

Derzeit im Forums-Urlaub
Um das Thema noch mal neu "aufzurühren"...
Hat denn sonst jemand nen Tip für nen guten Reiseführer?
Am besten so ein "Allround-Teil"...
 
sybille

sybille

Well-Known Member
Einfach mal stöbern, was die städtische (Leih-)Bücherei so hergibt. Für's erste Bilder-gucken und Anregungen-holen reicht das.
Und dann die aktuellen Informationen hier im Forum herauslesen. :)

Um mich mit einem komplett neuen Reiseziel ein wenig vertraut zu machen, nehme ich ansonsten immer die "Lonely Planet-Reiseführer". Vor allem für einige asiatische Länder fand ich die sehr gut.
 
dani77

dani77

Well-Known Member
Tommes_Tee schrieb:
Um das Thema noch mal neu "aufzurühren"...
Hat denn sonst jemand nen Tip für nen guten Reiseführer?
Am besten so ein "Allround-Teil"...
Zum Vergrößern anklicken....

Ja! Den Florida Führer von Vis-a-Vis. Nicht ganz billig das gute Stück, aber ich finde ihn toll. Auch eine Bekannte, der ich den Führer im Herbst ausgeliehen habe, war begeistert.
 
Gerda

Gerda

Well-Known Member
Die von Sybille erwähnten "Lonely Planet"-Reiseführer mag ich auch. Mein Lieblings-Floridareiseführer war aber der Vis-a-Vis-Reiseführer aus dem RV-Verlag:
Vis a Vis, Florida: Strände, Restaurants, Everglades, Museen, Art Déco, Keys, Karten, Touren, Bars, Themenparks, Shopping: Ruth Bailey, Eric Bailey, Richard Cawthorne, David Dick, Guy Mansell, Fred Mawer, Max Alexander, Dave King, Stephen Whitehorne, Linda Whitwam, Barbara Rusch, Marion Welp, Pia Arras-Pretzler, Susanne Fütterer: 9783831015214: Bcher

Allerdings würde ich bei der Wahl eines Reiseführers vorrangig drauf achten, dass er aktuell ist. Lieber einen von 2011 mitnehmen, der einem ansonsten nicht sooo gut gefällt als einen, der zuletzt 2006 aktualisiert worden ist...
 
brezelman

brezelman

Well-Known Member
moin,

eigentlich Quatsch jetzt noch in das selbe Horn zu stoßen, aber ich schwöre auch auf Vis a Vis. Nicht nur für Florida.
 
karsten3105

karsten3105

Well-Known Member
Sponsor
Allerdings suchen wir immer noch den im Iwanowski's erwähnten Ort Santa Maria.... Insel, die aus Träumen geboren...:lach:
Wir haben uns auch den Aldi Reiseführer geholt. Ist für den Preis wirklich gut.
Natürlich geht aber nichts über die Tips und Infos hier aus dem Forum :002:
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Oben