Also, ich hab jetzt nochmal im Reisebüro nachgefragt.
Dort wurde mir gesagt, dass die Koffer automatisch von einem Flugzeug ins andere gebracht werden, da das als Direktflug bzw. eine Strecke gebucht ist.
Und es geht ja auch mit der selben Airline von Charlotte nach Orlando weiter.
Das ist schlichtweg Murks und eine ganz schön üble Fehlinformation. Koffer MÜSSEN aufgenommen und neu abgegeben werden. War so, ist so und wird vermutlich immer so bleiben :109:.