Heiraten in Miami

Ninne

Well-Known Member
Ja und ? Was war jetzt daran verkehrt ?

die Präposition :0141:


Die in den USA geschlossene Ehe ist auch ohne Nachbeurkundung beim örtlichen Standesamt gültig und rechtskräftig. Man ist nicht gezwungen die Ehe beim deutschen Staat "zu melden".

Selbstverständlich vereinfacht dies vieles, da man auch eine deutsche "Urkunde" bekommt.

Allerdings ist zu beachten, dass man für die Nachbeurkundung in Deutschland eine Abschrift aus dem Geburtenregister (10€) sowie je nach Standesamt eine beglaubigte Übersetzung der Heiratsurkunde und Apostille vorlegen muss.

Die Nachbeurkundung an für sich kostet so ungefähr 50€. Ein Familienbuch kann auf Wunsch angelegt werden, muss aber nicht.

Hier noch mal ein ganz guter Link zu dem Thema Nachbeurkundung in Deutschland.

Auswärtiges Amt Berlin - Wirksamkeit der Ehe und Eheschließungsbestimmungen

Liebe Grüße

oh, dann hat sich da wohl so einiges geändert in den letzten Jahren. Denn ich konnte zB keinen neuen Personalausweis, Kreditkarte etc beantragen ohne eine deutsche Beglaubigung zu haben.
 

Turbotobi76

Well-Known Member
Hi,

wurde wohl dann wirklich vereinfacht. Wir haben kein Familienstammbuch (gibts in der ursprünglichen Form gar net mehr) und auch keine sonstige deutschen Papiere. außer natürlich die Namensänderung meiner frau.

Wir haben auch nur die Deutsche Übersetzung aus den USA und die wurde hier bisher überall anerkannt,es kann aber auch eine deutsche "deutsche" Übersetzung gefordert werden.

Mit der US Urkunde hab ich bei meinem Arbeitgeber meinen Tag Sonderurlaub bekommen und auch das Standesamt am Geburtsort unserer Tocher hat die US Urkunde (mit Übersetzung) Problemlos akzeptiert.

Darf man ja ruhig auch mal schreiben wenn in Deutschland ausnahmseweise mal was ohne großen Bürokratie aufwand funktioniert.:applaus:

Wenn ich da an das Amt in Ft. Meyers denke. Die Beamtin wollte unsere Heiratserlaubnis erst net akzeptieren weil sie sich kurz weggedreht hat und so net gesehen hat wie wir das von ihr gerade überreichte Dokument unterschieben haben:0103: Aber dank Forumbekannter Wedding Plannerin blieb uns das erneute Ausfüllen erspart.

Gruß Tobias
 

nyfan

Well-Known Member
Damit diese Heirat aber auch in D vollständig anerkannt ist, muss man die Apostille noch im örtlichen Standesamt beglaubigen lassen sowie ein Familienbuch anlegen lassen. Kostet natürlich alles noch extra Gebühren.

Kommt bei der Frau eine Namensänderung hinzu, muss der ganze Klimbim noch nach Berlin geschickt werden, damit das dort auch noch anerkannt wird... zumindest war das 1999 so :0201:

1995 ging das auch so :0201: - bis auf die Namensänderung, die wurde auch direkt beim zuständigen Standesamt erledigt ... :p
 

funboy247

Well-Known Member
So, wir sind seit 3 Tagen zurück von unserer Traumreise, die uns in knapp 5 Wochen die Highlights der Ostküste schenkte. Mit inbegriffen eine Ostkaribikkreuzfahrt und zum krönenden Abschluss eine Traumhochzeit in Bal Harbour am Strand von Miami. Unsere Erwartungen wurden von Maria von florida-hochzeiten.de voll übertroffen. Sie hat uns nicht nur alles an Papierkram und Formalitäten abgenommen, sondern auch die Zeremonie mit so viel Liebe und Augenmerk für jedes Detail durchgeführt. Wir waren sprachlos und können mit Worten nicht ausdrücken, was für eine unvergessliche Traumhochzeit uns Maria Galleski hier geschenkt hat. Die wunderschönen Fotos des Fotografen von Maria, werden uns immer an diesen
wunderschönen Tag erinnern.
 
Zuletzt bearbeitet:

Lucky

Well-Known Member
Hallo.wink:
Auch wir haben im April 2007 auf Anna Maria Island geheiratet.
Es war sowas von romantisch und unkompliziert.
Danach gefeiert in der Sandbar es war einfach nur ein Traum.:002:

Liebe Grüße Corinna
 
Oben